Dikt-/sanger poems/songs

Disney

Drikke drinking

Dukker/leker dolls/toys

Dyr animals

Dyrehager zoos

Dåp baptizing

Effektkort effect cards

Eksotiske ecsotic

Ekspedisjoner

expeditions

Engelsk english

Engler angels

Erotikk erotic

Esperanto

Eventyr fairy-tales

Sagn og fortellinger

Legends/myth/narrative

Fabrikk factory

Familie family

Fest/selskap party

Fjell mountains

Folklore

Foreninger

organisations

Fotografering

photography

Franske French

Frimerker på kort

            Stamps on cards

Frukt/bær/sopp

fruit/berries/mushroom

Fugler birds

Fyrverkeri firework

Glansede glossy

Gramofonplater

gramophone records

Gratulasjon/doble

                gratulation

Griser pigs

Grotter caves

Gruver mines

Helse/medisin/sykehus/

- sykepleie/sanatorium

            health/medicine/hospital/

-nursing/sanatory

Hester horses

Hestekjøretøy horse

vehicle

Hilsen fra … greetings

from

Hotell hotels

Humor humour

Hunder dogs

Husflid/kunsthåndverk

            handicraft

Høsttakkefest/

- thanksgiving

Interiør interior

Isbre glacier

Jakt/fiske hunting/fishing

Japansk kunst

japanese art

Jesus

Jesusbarnet child of jesus

Julemerker på kort

            Christmas labels on cards

Julekort christmas cards

Katter cats

Karneval/opptog

carnival

Kart på kort

maps on cards

Kartongkort

Katastrofer catastrophies

Kirkegårder/

- gravsteder

churchyards/burial place

Kirker/templer churches/tempels

Kjelke toboggan

Kjente personer

celebrities

Klokker watches

Kommunisme

- se propaganda

Komponister composer

Konfirmasjon/

-         bryllup

confirmation/wedding

Krigsminnesmerker

 war monuments

Kristendom christianity

Lesing reading

Mat food

Menn men

Midnattsol midnight sun

Misjon missionary work

Morsdag mothers day

Mor og barn

mother and child

Museum museum

Musikere musician

Musikk og sang

music and song

Mystikk mystics

Navnekort name cards

Nazi

Nisser brownie

Norge i utlandet

            Norway abroad

Nyttår new year

Observatorium

observatory

Organisasjoner

            organisations

Originaltegnede

original drawings

Papirdukker paperdolls

Politi/vakter/toll

police/guards/custom

Polar/hvalfangst

polar/whaling

Politikk politics

Posten mail

Praktkort glorified

Private fotokort

                Private photocards

Propaganda propaganda

Påske Easter

Radio radio

Reklame advertising

Religion religion

Restaurant restaurant

Romantikk romance

Russisk russian

Røyking smoking

Samer Sami

Sang song

– se dikt/sangkort

Sedler på kort

notes on cards

Seterliv

summer mountain pasture

Silhuett silhouette

Sirkus/tivoli

circus/amusement park

Skitur skiing

Skole school

Skrekk, gru og uhygge

horror/dread

Skryting boasting

Skuddår leap year

Skøyter skates

Slott/palass/bygg

            Castle/palace/buildings

Snill og slem

good and bad

Snømenn snowmen

Sosialt social

Speidere scouts

Spesielle special

-         Broderte embroidered

-         Lakkt varnish

-         Skinn skin

-         Frisyre hairstyle

Spill games

Sport

Statuer statues

Stilart (Art noveau)

Studentliv student life

Symboler symbols

Teddybjørner teddybear

Tegneserier cartoons

Telefoner telephones

Tidstypisk trendy

Tobakk tobacco

- se røykekort

Tollstasjoner/grenser

custon/borders

Torghandel marketplace

Turisthytter cabins

Turister tourists

Tyrefekting bullfight

Tysk german

Utstilling exhibition

Valentin valentine

Vikinger vikings

Vindmøller windmills

Vintersport wintersport

Vulkaner vulcanos

Øyne eyes

Østerisk Austrian

Årstall number of year

Årstider seasons